HOT ! 明治45年 新約全書 日本語版 英国聖書協会刊

明治45年（1912年）に日本で刊行された、日本語訳の新約聖書「新約全書」です。
扉ページには BRITISH & FOREIGN BIBLE SOCIETY（英国海外聖書協会） および NATIONAL BIBLE SOCIETY OF SCOTLAND の記載があり、神戸（Kobe, Japan）で発行されたことが確認できます。
明治期の日本におけるキリスト教布教と聖書翻訳史を物語る、非常に資料性の高い一冊です。
本文は縦書きの日本語で組まれており、当時の文語体による翻訳が用いられています。
現代の口語訳とは異なり、明治期特有の漢語表現や文体が色濃く残っており、宗教資料としてだけでなく、日本語史・翻訳史の観点からも価値のある内容です。
活字は明瞭で、通読や資料閲覧に大きな支障はありません。
装丁は布張りのハードカバーで、表紙には経年によるスレ、色落ち、点状の汚れが見られます。
背や角にも使用感がありますが、致命的な破損はなく、製本は概ねしっかりしています。
小口は赤染めが施されており、当時の聖書装丁の特徴がよく残っています。
本文ページには経年によるヤケが見られますが、書き込みや大きな欠損は確認できません。
明治期の日本語聖書は現存数が限られており、特に英国聖書協会系の刊本は、国内外のコレクターや研究者から安定した需要があります。
本品は発行年・発行団体が明確で、全体の保存状態も実用・収蔵に耐える水準にあるため、宗教書コレクション、研究資料、または歴史的資料としておすすめできる一冊です。
丁寧に梱包して発送いたします。
和紙や緩衝材を使用し、輸送中の破損や汚れを防ぐよう配慮いたします。
アンティーク・ヴィンテージ品の特性上、経年によるスレやシミがある場合がございます。
ご了承のうえご検討ください。
誠実に対応いたしますので、安心してご購入ください。
#聖書 #新約聖書 #明治時代 #宗教書 #キリスト教 #英国聖書協会 #古書 #アンティーク本 #歴史資料 #紙ものA30。
【図録】百年の時を越えて：国立民族学博物館。
裁断済み: 共著『05 大コンメンタール刑事訴訟法 第5巻 第3版』。
学習まんが　世界の歴史　全巻セット。
最高裁判所判例解説 民事篇 平成9年度～平成1７年度(計1９冊セット）。
ホーダー : 捨てられない・片づけられない病。
『智慧への道』アチャン・チャー法話集　第３巻。
祈りの心身技法 十四世紀ビザンツのアトス静寂主義。
最新 地学事典。
神谷美恵子　著作集全10巻　 別巻、補巻全12冊　みすず書房。
【図録・美術】陶磁の東西交流 出光美術館。
【裁断済み】加藤ゼミナール　司法試験過去問講座2023。
【美品　箱付】角川まんが学習シリーズ 日本の歴史 全15巻+別巻1冊セット。
中世イギリスの地方行政 増補版 小山貞夫 創文社。
小学館版学習まんが日本の歴史全20巻セット　最新。
古代地方官衙遺跡関係文献目録Ⅳ(全国の古代役所跡に関する報告書を網羅した便利書)。
沖縄県史 資料編16 女性史1。
何孟恆雲煙散憶 增訂本：汪精衛女婿回顧動盪時代/何孟恒云烟散忆 增订本